Posted by : Misery no fansub martes, 4 de noviembre de 2014

Parte 1


Dejando atrás a Takeru, Ouka corrió en dirección a la Academia.

Los gritos resonaban por toda la ciudad. Determinar quién es el enemigo era fácil para Ouka.

Los Variants que estaban arrasando la ciudad tenía una forma humanoide, su piel era color carne y tenían largas lenguas. No tenían ni ojos ni nariz, sólo tenían oídos y una enorme boca rasgada.

“… Un nigromante…”

Nigromantes, brujos asquerosos que se especializan principalmente en la evocación, utilizan títeres de barro y cadáveres como soldados.

Esos Variants fueron sin duda cadáveres. Podían ser reconocidos por el olor pútrido procedente de ellos, así como su comportamiento. Los nigromantes con el fin de controlar los cadáveres sellan ciertos órganos, la razón es el hecho de que los cadáveres con sus sentidos intactos conservan un cierto nivel de ego. Es por eso que la nariz y los ojos están sellados dejando sólo el sentido del oído.
Y había algo mucho más preocupante que sus sentidos, los residentes estaban huyendo mientras sus gritos se hacían más y más intensos, lo que parecía ser exactamente lo que el enemigo quería.

“— ¡Es la Inquisición! ¡Por favor aléjense sin hacer ruido! ¡Si gritan serán atacados! ¡Traten de escapar sin hacer ruido innecesario!”

La voz de Ouka se ahogaba en los gritos y no podía llegar a todos.

“Los ‘Spriggans’ aún no están aquí…”

Ouka detuvo sus pies después de llegar a la intersección de la calle principal, entonces sacó su arma mientras estaba de pie en medio de todas las personas que intentaban huir.

Dirigió su arma hacia el cielo y disparó rápidamente hasta que se quedó sin municiones. Debido a eso, los cadáveres que se dirigían hacia las personas cambiaron su objetivo por Ouka.

Los cadáveres tenían saliva goteando de su boca hacia las partes inferiores de sus cuerpos. Considerando su capacidad de movimiento, el material del que estaban hechos era sin duda fresco. Las pupilas de Ouka exhibían furia.

“— ¡¡Herejes!!”

Ouka dejó escapar un rugido, y sacó una pistola de repuesto de su funda al mismo tiempo.

Mientras mostraba su enojo por los nigromantes, sostenía su pistola horizontalmente y disparaba a los cadáveres, uno tras otro.

Después de quedarse sin balas, saltó y realizó una patada giratoria explosivamente fuerte hacia un Variant.

El enemigo no cayó, Ouka uso el impulso de la patada y levantó su cuerpo de nuevo. Descartó su arma de repuesto, y sacó un cartucho de la correa atada en su muslo para recargar.

Ouka atacó sin descanso, bañaba al enemigo con una tormenta de balas y patadas.

“………”

Todos los cadáveres que estaban en la intersección fueron exterminados en poco tiempo, Ouka reemplazó el cartucho y reviso alrededor vigilando.

No había nadie más ahí y los cadáveres Variants no se acercaban por el momento. Los cuerpos de las víctimas eran los únicos que yacían en el suelo.

Mientras los enemigos se levantaban del suelo, gemían como si estuvieran sufriendo.

Pero no eran los cadáveres que Ouka había derrotado, eran los cadáveres de las víctimas muertas los que se habían levantado.

Lo terrible sobre los nigromantes es que su magia es contagiosa. Los humanos muertos mordidos por esos cadáveres devoradores de demonios son revividos como el mismo tipo de demonios.

Alrededor de Ouka, era una escena que parecía de una película clasificación B.
Cuando comenzaba a prepararse para pelear de nuevo, escuchó disparos y balas cayeron sobre los cadáveres resucitados atacándolos por detrás.

Eran los refuerzos, los ‘Spriggan’ finalmente llegaron a las líneas del frente. En frente de Ouka estaban motocicletas de asalto y el nuevo estado de las artes de los dragoons.

Uno de los inquisidores que montaba una motocicleta se detuvo frente a ella y apagó su motor.

“Eres una estudiante y parte de los pelotones de prueba eh. Deja este lugar a nosotros y vuelve a la academia rápido.”

El hombre que parecía un capitán dijo algo como eso después de llegar tarde.
Ouka quería quejarse, pero en cambio tuvo que hacer algunas preguntas con el fin de tener una idea de la situación.

“La alarma ha estado sonando así que además de los ‘Spriggan’, los ‘Dullahan’ deberían haber sido enviados también, ¿Cierto? ¿Dónde están?”

“No tengo idea, recibimos ordenes de deshacernos de los cadáveres devoradores de demonios de la ciudad, eso es todo.”

El inquisidor se bajó de su moto y ordenó a cada uno de sus subordinados mientras sostenía una pistola en su mano sin poner atención a Ouka.

“Los enemigos no sólo son los cadáveres devoradores de demonios y los nigromantes, no habría explosiones de ser así. ¿Sabes algo acerca de lo que está pasando?”

“No lo sé. Pero uno de mis hombres parece tener contactos, por lo que dice parece que…”

Después de que el inquisidor dio órdenes mientras mantenía sostenida su arma, le dio la espalda a Ouka.

Justo antes de dejarla dijo.

“Parece que un ‘Eienherjar(1)’ apareció.”

Héroe, esa palabra le llegó a Ouka sin hablar.

----- Oficina del presidente de la Academia AntiMagia

Mientras miraba desde la ventana por encima de los agitados terrenos de la academia, Sougetsu encendió la radio con la que estaba equipado el escritorio.

“Entonces, ¿Cómo qué suena?”

Los Spriggans que fueron enviados antes han entrado en contacto.

«“Parecen ser gritos de agonía, ¿Quiere escuchar?”»

“Por favor”

‘bshhht’, después del sonido de la señal del interruptor de comunicación, un terrible ruido llegó a los oídos de Sougetsu. Los gritos se mezclaron con los ruidos, y le tomó un tiempo determinar que eran voces humanas.

«“¡Este es el escuadrón ocho de Spriggans! ¡El enemigo no son sólo cadáveres devoradores de demonios! Solicito apoyo urgente…”»

Justo después de eso, un grito resonó.

La comunicación cambio de nuevo, esta vez era el sonido de ruinas y una ligera respiración.

«“Urgente… Dullahans… solicitando apoyo… el enemigo es… las armas de fuego anti-magia no funcionan… el oponente es producto de una invocación mágica… creemos que es un ‘Eienherjar’… tiene una herencia mágica…”»

“………”

«“Es la primera vez que veo… tal magia… 11… caballeros… todos juntos… el… héroe… seguramente…”»

Un zumbido se escuchó, como si algo se estuviera cargando.

Las palabras del inquisidor ya no pudieron ser escuchadas, justo después de que se escuchó un rugido se interrumpió la conversación.

Sougetsu quedó congelado con los ojos muy abiertos.

«“Eso es todo. Esa fue la última transmisión de los Spriggans, ahora proyectaré la imagen en el monitor.”»

El monitor en que su interlocutor, la secretaria era visible fue incorporado en el vidrio de la ventana.

Ahora, había un gigante que usaba una armadura de oro… el monstruo parecía una muñeca artificial.

«“¿Qué cree presidente?”»

“… sí, sin duda. Su cuerpo es una cosa, pero el enemigo es un Eienherjar. Un tipo muy poderoso.”

Después de decir ‘Héroe’ Sougetsu se estremeció.

--- “Héroe ‘Eienherjar’” ---

Para el consejo de inquisición, ese tipo de organismo mágico era considerado un producto del pasado.

Durante la era de la cacería de brujas, brujas hostiles utilizaron una cierta invocación mágica.

Una magia de invocación de alto nivel, había tres no-estándares únicos imposibles en tiempos modernos.

‘Hero Summoning(2)’, ‘Legend Summoning(3)’, ‘Deity Summoning(4)’

Una de ellas, Hero Summoning. Era magia que se había usado por última vez hace 150 años. Entre las brujas, era magia prohibida que sólo herejes con gran talento podían usar.

Durante la era en que el mundo entero se sometió a la infestación de fantásticas creaturas, una era donde el uso de la magia era común. Había muchas personas cuyo poder rivalizaba con Dios, sus hazañas de guerra se divulgaron después de sus muertes, y en el mundo actual son héroes de historias.

Durante la guerra, las brujas acorraladas los revivieron y la violencia se intensificó con ellos al frente. Esta magia de convocación requiere decenas de miles de vidas inocentes para ser sacrificadas. Muchas vidas preciosas se han perdido como resultado.

No era una magia que podía ser usada por cualquier persona ordinaria.  Pero ahora ha sido revivido de nuevo.

Los hombros de Sougetsu temblaron… mientras sonreía.

“— ¡Kukuku, kuhahaha! Un héroe, ¡Desempolvaron una cosa así! ¡Cómo demonios lograron invocar en Valhalla una cosa así!”

No ha habido reportes que implicaran las decenas de muertes requeridas en los últimos años.

Al no tener idea de cómo lo hicieron, Sougetsu rio mientras sostenía su vientre.

“… eso está bien, es realmente nostálgico. Consiguieron algo interesante, me pregunto si van a comenzarlo de nuevo, una estúpida guerra como la única que dejó tantas personas muertas.”

Dentro de los ojos de Sougetsu habitaba la locura.

La secretaria con quien se estaba comunicado estaba confundida.

«“… Umm, presidente, ¿Qué vamos a hacer? A pesar de que es lento, el héroe se dirige hacia la academia.”»

“Su objetivo es la torre con las herencias mágicas selladas… no, es probable que las brujas de área prohibida estén en… bien, entonces, que hacer. Contra un héroe, Spriggans no son suficiente…”

Fue entonces cuando Sougetsu entrecerró los ojos, y sonrió como el gato ‘sonriente (5)’

“… Aah, eso es correcto. Eso es, ¿No tenemos el tipo perfecto para eso? Ya veo, de hecho, es una buena oportunidad para levantarlo.”

«“¿… Presidente?”»

“Conecta mi micrófono a los altavoces para difundirlo a los estudiantes de toda la academia.”

«“S-sí, ¿Va a ordenar la evacuación?”»

Hacia la secretaria confundida, Sougetsu dijo,

“¿Evacuación? No digas cosas tan estúpidas.”

Dijo sin rodeos,

“No queremos rebajar una pelea de tal potencial, ¿O sí? ¡Tenemos suficientes recursos humanos para volver todo una pared!”

Después de que la secretaría se dio cuenta de lo que quería hacer, trató de protestar contra la decisión de Sougetsu.

«“Presidente, ¡Eso es demasiado! ¡Debería llamar a los Dullahans y autorizar el uso de los comedores de reliquias inmediatamente!”»

“Por supuesto los llamaré, a los Dullahan. Pero sólo si se sale de las manos, es sólo un simple héroe. La bruja de alto nivel es más aterradora, aún si usamos los comedores de reliquias.”

«“Entonces por qué… ¡¿Por qué hay necesidad de usar a los estudiantes?! ¡Ellos no son parte regular de la Inquisición aún!”»

Los gritos de la secretaría no alcanzaron a Sougetsu.

“… bien entonces, me preguntó si la chica y el chico formarán apropiadamente un contrato entre ellos.”

No había nada ni nadie que pudiera detener sus risas más.

****

Notas al pie
(1)    Héroe
(2)    Convocación de héroes
(3)    Convocación de leyendas
(4)    Convocación de divinidades
(5)    Sonriente del país de las maravillas, en inglés ‘Cheshire’

- Copyright © Misery No Fansub - Blogger Templates - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -